關於部落格
  • 200607

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    2

    追蹤人氣

老子道德經:第 二十五 章

【原文】
  有物混成,先天地生。
  寂兮寥兮,獨立而不改,周行而不殆,可以為天下母。
  吾不知其名,字之曰道,強為之名,曰大。
  大曰逝,逝曰遠,遠曰反。
  故道大,天大,地大,人亦大。
  域中有四大,而人居其一焉。
  人法地,地法天,天法道,道法自然。

【譯文】
  有一存在渾融而成,先於天地分化的現實世界而存在。它無音無形,廓然無依地自在,沒有根本性的遷改;迴圈反復地運行,永不敗壞。可以稱之為天下萬物共同依歸的母本。我不知道它的確切名號叫什麼,給它加上一個標號說是"道",勉強給它一個描述說它是無不包涵的整體存在。這個整體存在綿延運行,運行之中它遠化展開,遠化展開之後又迴圈反復。所以,道是整體性存在,天是整體性存在,地是整體性存在,人也是整體性存在。宇宙中有四個層次的整體性存在,而人是其中之一。人效法地,地效法天,天效法道,道則以隨遇自在作為法則。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態